Keine exakte Übersetzung gefunden für اكتشاف عرضي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اكتشاف عرضي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And proved he was wrong about mercury poisoning.
    وهذا قادنا إلى اكتشاف عرض جديد وأثبت أنّه مخطىء بشأن تسمّم الزئبق
  • It did lead us to discovering a new symptom And proved he was wrong about mercury poisoning.
    وهذا قادنا إلى اكتشاف عرض جديد وأثبت أنّه مخطىء بشأن تسمّم الزئبق
  • Twice I was discovered and brought before the Regents. Twice they were lenient and gave me a reprieve.
    ..وتم اكتشافي مرتين وعرضي على الحكام ..ولمرتين كانوا متهاونين معيّ وأطلقوا سراحي، وفي المرة الثالثة
  • On 26 June 2008, UNOCI staff were informed about the accidental discovery of 20 rounds of 7.62 x 39mm ammunition in Grandbapleu, near the town of Man.
    في 26 حزيران/يونيه 2008، أُبلغ موظفو عملية الأمم المتحدة بالاكتشاف العرضي لما يبلغ عدده 20 جولة من طلقات الذخيرة من عيار 7.62 × 39 في منطقة غرانبابلو قرب بلدة مان.
  • On 10 August 2008, the Senegalese battalion of UNOCI deployed in San Pedro was informed about the accidental discovery of 120 rounds of 7.62 x 39mm ammunition and two Kalashnikov magazines in the town of San Pedro.
    وفي 10 آب/أغسطس 2008، أُبلغت الكتيبة السنغالية في عملية الأمم المتحدة، المنتشرة في سان بيدرو، بالاكتشاف العرضي لما مجموعه 120جولة ذخيرة من الطلقات من عيار 7.62 × 39 وخزانتي بنادق كلاشنكوف في بلدة سان بيدرو.
  • Fortunate accidents. Lucky discoveries. Columbus in America.
    حوادث عرضية محظوظة. إكتشافات محظوظة. كولومبوس في أمريكا.
  • -- "Open day at the theatre", including free admission to a performance.
    - مبادرة "الأبواب المفتوحة" للتعريف بالمسرح التي تسمح مجاناً بمشاهدة عرض واكتشاف مكان.
  • There are selective approaches to vulnerable and risk groups that may develop some health problems: physical/mental health issues (preventive approach near the family/support groups in the community, secondary prevention and support at mental health centres); geriatric functional problems (cognitive function assessment to early recognition of quality of life by nursing home visits); infectious diseases: tuberculosis (TB screening offered for high-risk groups, early detection and treatment), hepatitis B; chronic/degenerative diseases; osteoporosis and cervix/breast cancer (in women); and heart-associated diseases (in adults).
    وثمة نُهُج انتقائية للتعامل مع مجموعات المستضعفين والمجموعات المعرضة للمخاطر التي قد تنشأ لديها بعض المشاكل الصحية: مشاكل الصحة البدنية والعقلية (نهج وقائي إزاء الأسرة/مجموعات الدعم في المجتمع المحلي والوقاية الثانوية والدعم الذي توفره مراكز الصحة العقلية) ومشاكل الصحة الناجمة عن الشيخوخة (تقييم الوظيفة الإدراكية مقارنة بالمعرفة السابقة بنوعية الحياة من خلال الزيارات المنزلية التي تقوم بها الممرضات) والأمراض المعدية وداء السل (فحص المجموعات الأكثر عرضة لخطر الإصابة بداء السل، تحري مرض السل لدى المجموعات الأكثر عرضة لـه واكتشافه في مرحلة مبكرة وعلاجه) والالتهاب الكبدي البائي، والأمراض المزمنة/الحرضية؛ ومرض ترقق العظام وسرطان عنق الرحم وسرطان الثدي (لدى النساء) والأمراض ذات العلاقة بالقلب (لدى الكبار).